สามารถอ่านภาษาไทยในเมลล์ ที่เป็น ISO-8859-1
February 23rd, 2009
ขณะนี้ทาง สบทร. ได้ทำการแก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถอ่านอีเมลล์ภาษาไทยที่เป็น ISO-8859-1 เรียบร้อยแล้ว
เนื่องจากบางหน่วยงานที่ทำการส่งเมลล์ออกมาเป็น ISO-8859-1 ซึ่งเป็นการเข้ารหัสข้อมูลที่เป็นภาษาอังกฤษ และอักษรลาติน จึงทำให้อีเมลล์ฉบับนั้นไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้ เพราะระบบทั่วไปจะไม่สามารถตีความแล้วถอดรหัสข้อมูล (encode) ที่เป็นภาษาลาตินนั้นออกมาเป็นภาษาไทยได้ ส่งผลให้เมลล์ที่ได้รับนั้น เมื่อเปิดอ่านจึงเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
ทาง สบทร. ได้แก้ไขให้ระบบเวปเมลล์ของเรานั้น ถ้ารับเมลล์ที่เป็น ISO-8859-1 จะทำการแปลงเป็นภาษาไทยโดยอัตโนมัติ ส่งผลให้สามารถเปิดอ่านอีิิเมลล์ที่เข้ารหัส ISO-8859-1 เป็นภาษาไทยได้